rypervenche Posted in 文法, 華語常用句型與結構330


Our first grammatical post from 華語常用句型與結構330 or “Common Chinese Patterns 330” in English. Most of you reading this will probably already know this structure, but it is a very common one and extremely useful. Enjoy^^


解釋 Explanation

Use to indicate a big difference between two observations. An adjective is often used before 得 as the predicate.



例句 Examples

  • 我家比他家遠得多。

My home is much farther than his.

  • 塑膠碗比瓷碗輕得多。

A plastic bowl is much lighter than a porcelain one.

  • 我認為健康比金錢重要得多。

I believe health is much more important than money.

  • 郊外的空氣比市內的好得多。

The air in the suburbs is much better than in the city.


對話 Dialogues

  • A: 今年的收成怎麼樣?

How was the harvest this year?

  • B: 比去年好得多。

Much better than last year.


  • A: 德國車品質真好。

German cars are high quality.

  • B: 可是,價錢也比國產的貴得多。

However, they are much more expensive than domestically made ones.


練習 Exercises

Fill in the blank with the expression. 用「A比B…得多」完成句子。

  • 最近我學習很努力,不像以前那樣愛玩了,所以這次考試的成績______________________________。
  • 我的房間有20平方米,他的只有8平方米,______________________________。


Leave your answers in a comment! 🙂